Vive Español: más de 13 años llevando el español como lengua extranjera a escenarios internacionales

Con más de 13 años de trayectoria, Vive Español, programa de la Universidad de La Sabana especializado en la enseñanza del español como lengua extranjera, ha desarrollado experiencias de formación lingüística y cultural para públicos internacionales. Su trabajo también ha llegado a escenarios de cooperación y formación diplomática. 

Entre 2020, 2021 y 2023, la Universidad participó en procesos de formación desarrollados junto con la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC – Colombia), en los que se formaron cerca de 1.500 diplomáticos de países de África, Europa, el Caribe y Brasil.  

Esta experiencia refleja el alcance de Vive Español más allá de la enseñanza del idioma y su capacidad para desarrollar procesos formativos en contextos internacionales. 

Más de una década de experiencia en formación lingüística y cultural 

Vive Español ha consolidado capacidades en enseñanza del idioma como lengua extranjera, entrenamiento docente, diseño curricular y evaluación. Esta trayectoria le ha permitido responder a las necesidades de distintos públicos y contextos culturales. 

Su experiencia con diplomáticos amplió el alcance de estos procesos y fortaleció el vínculo entre la enseñanza de lenguas y la cooperación internacional. 

Uno de los espacios donde esta trayectoria se hizo visible fue en el Primer Encuentro de Cónsules Honorarios de Colombia, organizado por la Cancillería el pasado 28 de julio en Bogotá. 

En este escenario, Diana Patricia Gómez, directora de Business Development del Centro Internacional de Lenguas, junto con representantes de Vive Español, presentó las capacidades de la Universidad ante representantes diplomáticos de países como Malta, Nigeria, Cabo Verde, Rumania, Turquía, entre otros. 

La invitación representa un reconocimiento a la trayectoria de la Universidad en la enseñanza del español y, al mismo tiempo, una oportunidad para fortalecer su papel como actor de la diplomacia cultural y educativa de Colombia. 

“Esto nos posiciona como un socio confiable de educación y lengua para la diplomacia”, explica Diana, al destacar el valor del contacto directo con los representantes diplomáticos. 

Del aula a la diplomacia internacional 

La participación en el encuentro permitió presentar a los cónsules las posibilidades de formación que ofrece el programa y explorar cómo pueden responder a las necesidades de colaboradores locales de consulados y otras representaciones diplomáticas. 

Para un consulado colombiano en Turquía, ejemplifica Diana, contar con colaboradores locales que puedan comunicarse en español facilita la atención a los ciudadanos colombianos que viven o realizan actividades en ese país. De esta manera, la enseñanza del idioma se conecta directamente con las dinámicas de las relaciones entre Colombia y otras naciones. 

"Esto nos posiciona como un socio confiable de educación y lengua para la diplomacia", explica Diana, quien destaca que el encuentro permitió establecer contacto directo con representantes diplomáticos y presentarles las capacidades de Vive Español. 

La apuesta de la Universidad trasciende, así, la enseñanza de un idioma. El español se convierte en una herramienta para el intercambio cultural, la cooperación académica y la construcción de vínculos entre comunidades. 

Nuevas oportunidades de cooperación internacional 

La participación en el encuentro permitió establecer contactos con representaciones diplomáticas y conocer sus necesidades de formación lingüística. 

Uno de estos acercamientos se dio con la Embajada de Suecia en Colombia, quienes manifestaron su interés en fortalecer las competencias en inglés de colaboradores colombianos para facilitar la comunicación con funcionarios suecos. 

Este contacto evidencia la posibilidad de aplicar la experiencia institucional en la enseñanza de lenguas a necesidades específicas de organizaciones internacionales. 

Para Vive Español, estos vínculos representan oportunidades para ampliar su alcance y explorar nuevas formas de colaboración con entidades diplomáticas y educativas. 

El español como puente de internacionalización 

La enseñanza del español como lengua extranjera también permite acercar a estudiantes y profesionales de otros países a la cultura colombiana y generar experiencias de intercambio cultural. 

Desde esta perspectiva, Vive Español contribuye a la proyección internacional de la Universidad de La Sabana mediante procesos que articulan educación, lengua y cultura. 

Su trayectoria, la formación de diplomáticos y los nuevos contactos con representaciones internacionales muestran cómo la enseñanza de idiomas puede abrir espacios de cooperación y fortalecer la presencia de la Universidad en escenarios globales. 

Colombia también se proyecta a través de su lengua y su cultura 

Para La Sabana, participar en este encuentro significa asumir un papel activo en la proyección internacional del país. 

La enseñanza del español permite mostrar a Colombia como un destino que acoge, educa y comparte su lengua y su cultura, fortaleciendo una imagen positiva del país a través de la educación y el intercambio cultural. 

"Si nos tuvieron en cuenta, es porque tenemos una trayectoria sólida y reconocida en la enseñanza del español como lengua extranjera", señala Diana. 

La participación de Vive Español en el Primer Encuentro de Cónsules Honorarios de Colombia reafirma así una visión de internacionalización en la que la Universidad no solo recibe estudiantes y profesionales de otros países, sino que también construye puentes, genera alianzas y contribuye a proyectar el conocimiento, la lengua y la cultura colombiana en escenarios internacionales. 

Más que una participación protocolaria, este encuentro representa un paso estratégico para consolidar a la Universidad de La Sabana como un aliado académico de la diplomacia cultural y educativa de Colombia y para seguir llevando la experiencia de Vive Español a nuevos territorios.